Tutorials

  1. Video Tutorials (Screencasts)
    1. Dialogue Timing
    2. Kanji Timer
    3. Karaoke Timing
    4. Visual Typesetting
  2. Text tutorials

The following tutorials are available for Aegisub:

Video Tutorials (Screencasts)

Dialogue Timing

Kanji Timer

Karaoke Timing

Actually do this

Visual Typesetting

Text tutorials